Новият старши треньор на отбора на Драмондсвил Волтижьор от Младежката лига на Квебек по хокей на лед (QMJHL) Ерик Беланже похвали българския защитник Нино Томов, въпреки поражението с 5:6 след продължение от Руен-Норанда Хъскис в мач от редовния сезон на шампионата. 18-годишният Томов се отличи с две асистенции в двубоя, а местното издание "Журнал Експрес" описа играта на българина в срещата като "проста, но ефективна".
"Преди да пристигна, той имаше твърде много игрово време на мач. Мисля, че това го поставяше под прекалено голямо напрежение. В тази среща видях доста добри отигравания от него. Той движи сигурно шайбата и винаги е в правилната защитна позиция. Мисля, че изигра един от най-силните си двубои от моето идване", коментира Беланже, който пое състава на 23 ноември. 
"Доминирахме и трябваше да спечелим. В първите 8-10 минути мач просто нямаше, трябваше да водим с 4:0 или с 5:0, но не успяхме да вкараме. Липсваше ни ефективност при завършващия удар за разлика от съперника. Направихме някои малки грешки, на моменти не успявахме добре да контролираме шайбата, но като цяло съм доволен. От такива мачове печелиш повече, отколкото губиш. Позитивните неща надвишават негативните. Хубавото е, че нито за момент не се предадохме. Не мога да бъда щастлив от никоя загуба, но момчетата не трябва да свеждат глави след този мач. Ако продължим да играем така, по-често ще побеждаваме, отколкото ще губим", каза още специалистът, който има 12 сезона като играч в Националната хокейна лига за отборите Лос Анджелис, Каролина, Атланта, Минесота, Вашингтон, Финикс и Едмънтън.
Нино Томов беше избран под номер 27 в драфта на чуждестранните играчи от Драмондсвил в началото на юли. Преди това той няколко сезона се готви в Академията на Спарта (Прага), като в предишната кампания 2021/2022 записа и мачове за мъжкия представителен отбор на чешкия гранд.
Томов има 2 гола и 8 асистенции в 29 срещи от началото на дебютния си сезон в Младежката лига на Квебек по хокей на лед.