19 ноември 2016 година, Стара Загора, стадион „Трейс Арена“. Започва мачът между местния „Верея“ и „Дунав“. Главен съдия е бургазлията Валентин Железов, а един от арбитрите зад русенската врата се казва Волен Чинков.
Железов надува свирката. В 38-а секунда вратарят на „Дунав“ Станислав Антонов получава топката от защитник, засилва се и се опитва да я изнесе напред. Нападателят на „Верея“ Сукуна тръгва към Антонов, прави волейболен блок, сваля с две ръце топката на земята, след което остава най-лесното - да я прати в празната врата! 
Действието се развива на няколко метра пред Волен Чинков, но той мълчи, а Железов сочи неумолимо центъра - гол! Така русенският отбор губи мача.
Ей този същият хубавец Чинков ще бъде главен съдия тази неделя на двубоя „Дунав“-“Левски“. Онзи, допълнителният, невиждащият при скандалния епизод на „Трейс Арена“. Всъщност, Георги Илиев-Майкъла каза преди две седмици какво мисли за така наречените допълнителни рефери: „Паметници, от каквито няма нужда“. 
Един от лайсмените на „паметника“ Чинков в Русе ще е Петър Джугански, още едно синче в съдийската гилдия на бивш рефер и грижовен татко - Никола Джугански. Другият човек по тъча ще е Драгомир Милев. Хонорарите за „караула“ зад вратите ще са за Петър Костадинов и Димитър Желязков. Съдийски наблюдател ще е бившият елитен арбитър от Силистра Георги Нарлев.