Разпространената от медиите по света информация, че чичото на севернокорейския лидер Ким Чен-ун бил екзекутиран, като бил разкъсан от кучета, може да е произтекла от сатиричен материал в китайски микроблог, предаде Ройтерс.
Историята, която се разпространи мълниеносно, след като беше публикувана от хонконгски вестник, създаде впечатление, че младият лидер на Северна Корея е още по-жесток и непредсказуем, отколкото се смяташе досега.
Пхенян заяви, че е екзекутирал Джан Сон-тхек миналия месец, но не даде подробности
как е умрял мъжът, който преди това беше вторият по власт човек в КНДР.
Първоначално се предполагаше, че чичото на Ким е бил убит чрез разстрел, какъвто според медиите е обичайният начин за ликвидиране на "предателите".
По-късно обаче се появи друга версия, която изглежда, че произлиза от зле разбрана сатирична публикация в китайския микроблог "Тенсент вейбо".
Според нея Джан и още петима сътрудници са били разкъсани от стотина кучета, нарочно държани гладни преди това.
Информацията явно е взета за чиста монета от китайския вестник "Уън уей по", който след това на свой ред е бил цитиран от няколко англоезични издания.
Китайски медии не за първи път схващат погрешно
съобщенията за младия китайски лидер.
Преди малко повече от година партийният официоз "Женмин жибао" се хвана на шегата на американското сатирично списание "Аниън", което беше обявило севернокорейския лидер Ким Чен-ун за "най-сексапилния жив мъж за 2012 г."
Голям брой сензационни истории за Северна Корея имат значителен шанс да се приемат като достоверни поради липсата на информация от първа ръка, отбелязва Ройтерс.