Нож в гърба
С този паметник е свързана и една съвременна история. Друг българин - Димитър Треперски, заделя пари от пенсията си, за да възстанови паметника на русенския офицер. И сам, с двете си ръце вдига отново монумента на 17 август. Следва светкавична реакция от сръбските власти - на Треперски е връчена призовка и той е извикан на разпит. Мотивите са, че той е ровил из градинки и бурени, за да намери частите на паметника, и така е можел да го повреди, а той всъщност полага усилия за точно обратното - да го възстанови. Друго благородно дело на Димитър Треперски е ограждането на паметника на Васил Левски в центъра на Босилеград. Изключително обидно за българите в сръбския град било да гледат как шофьори нагло паркират джипове на сантиметри от монумента и така демонстрират пренебрежението си към един от символите на българския народ. Затова Димитър Треперски със собствени средства и труд поставя ограда около паметника на Апостола.
Тази история разказа Бойчо, синът на Треперски, който също беше в Русе заедно с Иван Николов. Той отправи апел към русенската общественост да бъде издирена снимка на офицер Генчо Неделков, която да бъде сложена на възстановения паметник, защото старата е била открадната и вероятно унищожена.