С концерт на дуото "Платон Каратаев" специалността "Унгарска филология" в Софийския университет "Св. Климент Охридски" отбеляза 40 години от основаването си. Концертът се състоя в аулата, в Ректората. Придружаващо събитие бе изложба на книги в централното фоайе на Ректората, съобщи пресцентърът на висшето училище.
Алма матер е единственото място в България, където се изучават унгарски език, литература и култура. Специалността "Унгарска филология" е със статут на защитена специалност, което означава, че студентите са освободени от семестриални такси. Специалността набира популярност и все по-успешно функционира, като запазва добрите традиции и следва примера на големите преводачи и унгаристи, подготвя специалисти за нуждите на страната ни и осъществява различни форми на междукултурен диалог.
Празничното събитие бе организирано в сътрудничество с Унгарския културен институт "Лист" в София и с посолството на Унгария. На него присъстваха заместник-ректорът на Софийския университет доц. д-р Георги Вълчев, директорът на Унгарския институт "Лист" Сандра Мишкеди, заместник-деканът на Факултета по класически и нови филологии проф. д-р Милена Братоева, доц. д-р Йоана Сиракова - заместник-декан на факултета и ръководител на Катедрата "Класическа филология", преподаватели и студенти, гости и приятели на специалността.
Празникът бе открит от доц. Сиракова, която приветства всички и говори за значимостта на унгарския език, за отдадеността на преподавателите унгаристи, за хоноруваните преподаватели и унгарските лектори, за възпитаниците на специалността, като подчерта, че в културата няма големи и малки езици. Доц. Сиракова благодари за помощта и доброто сътрудничество, която оказват посолството на Унгарския и Унгарският културен институт "Лист". Тя подчерта, че специалността е защитена, което означава, че българската държава осъзнава ролята на унгаристиката за сътрудничеството между двете страни.
Ръководителят на катедрата отбеляза, че е свидетел на академичното израстване на колегите от специалността, както и на постоянното актуализиране на учебните програми, разширяващи полето на познанията и изследванията от езика към литературата, културата и историята на Унгария. Свидетел е и на проправянето на нови пътища за реализация на студентите в областта на превода, в сферата на туризма, дипломацията, търговското и банковото дело, индустрията.
Доц. Сиракова каза, че специалността "Унгарска филология", освен бакалавърска и магистърска степен, вече има и акредитирана докторска степен.
Академичната колегия на специалността беше поздравена и от ректора на Софийския университет проф. Анастас Герджиков. Той изразява радостта си от факта, че единственото звено в системата на висшето образование в България, което предлага обучение в бакалавърска и магистърска степен по унгарска филология, е именно в Алма матер. "Отправям благодарност към всеки един от вас, колеги, за работата ви, както и към всички институции, с които работите, за да може специалността "Унгарска филология" в Софийския университет да предложи на нашите студенти образование с високо качество, съизмеримо с европейските стандарти. Вярвам, че и в следващите десетилетия ще продължите със същия професионализъм и ентусиазъм", се казва в поздравителния адрес на ректора.
Поздрав към преподавателите и студентите от специалността "Унгарска филология" поднесе и Сандра Мишкеди - директор на Унгарския културен институт в София. Тя прочете поздравителен адрес от името на посланика на Унгария у нас Текла Харангозо. В адреса се казва, че специалността "Унгарска филология" през годините на своето съществуване преминава през исторически обрати, но благодарение на ръководството на Софийския университет, на преподавателите и на студентите, преодолява успешно всички трудности.
В поздрава се посочва, че 40 години унгарската държава неизменно стои зад специалността "Унгарска филология" в София, като осигурява гост-преподаватели, редовно обогатява библиотеката на катедрата, подкрепя осъществяването на културни и научни събития. Настоящият концерт е едно от тях. Унгарската страна предлага на студентите и преподавателите множество стипендии. В адреса се отбелязва и успешното сътрудничеството на специалността с Унгарския културен институт. Изказва се и благодарност към ръководството на Софийския университет за това, че специалността "Унгарска филология" е защитена специалност. Стъпка напред е и това, че се предвижда унгарският език да може да бъде записван факултативно и като втори език от студенти от други специалности.