Млад японски творец направи манга адаптация на романа "Чужденецът" на Албер Камю, предаде АФП. 
Комиксът е дело на Риота Курумадо, роден през 1989 г.  Той е достатъчно голям почитател на писателя, носител на Нобелова награда, за да адаптира и още един роман - "Чумата" (в четири тома на японски език, 2020-2021 г., и на френски език, 2021-2022 г.).
Манга комискът по "Чужденецът" е събран в една книга от 300 страници за първи път на френски език и е издаден от "Мишел Лафон".
Японските версии на "Чумата" и "Чужденецът" се гледат много внимателно от притежателите на авторските права, които следят за наследството на френския писател, починал през 1960 г. на 46-годишна възраст. В този случай това са дъщеря му Катрин Камю и внучката й Елизабет Мезондю-Камю. "Получихме части от "Чумата", казва внучката.
"Доста е трудно да се адаптира Камю в манга, изобщо да се рисуват философски романи", казва редакторката Елза Лафон.  Освен с "Галимар", издател на творчеството на философа и писателя, семейство на Камю работи и с издателство "Мишел Лафон".
Романът " Чужденецът", чийто хартиен вариент е по-малко от 200 страници на френски език,  е вечен бестселър. Това е шестата най-продавана книга във Франция между 2005 и 2020 г., с близо 120 000 екземпляра годишно.
Творбата вече е адаптиран в комикс от Жак Ферандес, публикуван от "Галимар", припомня АФП.