В Сатирата започват репетиции на „Демонът от Дебър маала“ от Горан Стефановски
Това най-ново заглавие от афиша на театъра е поверено на режисьорката Лиза Шопова и на актьорите Анджелика Джамбазова, Асен Мутафчиев, Боян Арсов, Лана Гекова, Михаил Сървански, Николай Луканов, Светлозар Начев, Симеон Гълъбов. Участват и двама гостуващи студенти – Анита Ангелова и Иоана Христова.
Преводът е на Зоран Талевски. Сценографията е на Марина Райчинова, музиката – на Петя Диманова.
Драматург на спектакъла е Михаил Тазев, а помощник-режисьор – Елица Мутафчиева.
За основа в пиесата е използван мотивът от средновековна френска приказка за бръснар-убиец, станал особено популярен в английската мелодрама от ХIХ век.
„Веднъж се замислих какво би било, ако този бръснар живее в Дебар махала, в Скопие, откъдето са повечето ми роднини, и която помня от детството си. И изведнъж всичко се свърза с нашето време, с нашата тежка, продължаваща двайсет години промяна. Нещата си дойдоха на място. Лют лек – на люта рана. Поне в театъра“, разказва Горан Стефановски.
Пиесата ми беше поръчана от Драмския театър в Скопие за неговата 60-годишнина през 2006 г., разказва Стефановски по повод премиерата на същия спектакъл в София през 2011 г. През 2018 година той бе удостоен с почетното звание "Доктор хонорис кауза" на НАТФИЗ.
/ДД


Следете новините ни и в GoogleNews