Българският военен научноизследователски кораб "Св. св. Кирил и Методий" (НИК 421), осигуряващ 31-вата българска антарктическа експедиция, вдигна котва от вътрешния залив на остров Дисепшън в 08:00 часа местно време на 20 февруари и се отправи обратно към българската полярна база "Св. Климент Охридски" на съседния остров Ливингстън. Това е вторият преход до Дисепшън, който НИК 421 извърши в рамките на само няколко дни, за да разтовари и остатъка от материалната част за испанската станция "Габриел де Кастия".
Работата трябваше да бъде извършена още в късните часове на 18 февруари, но лошото време в района не позволи товаро-разтоварни дейности. В крайна сметка българският кораб предостави успешно на испанската база тонове цимент, хранителни продукти, както и различни консумативи и оборудване. Материалната част беше превозена от "Св. св. Кирил и Методий" от Испания до Антарктика като част от дългогодишното сътрудничество на Българския антарктически институт с испанския.
В 10:00 часа на 20 февруари НИК 421 плава към остров Ливингстън при благоприятни метеорологични условия.
Репортерът на БТА Константин Карагьозов е единственият представител на медиите, който пътува с кораба "Св. св. Кирил и Методий" и в двете посоки, като придружава българската експедиция по време на целия престой на Антарктида. Всички медии могат да ползват със свободен достъп рубриката "България - Антарктида - корабният дневник на БТА".