Българският научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ извърши нов преход до испанската база „Габриел де Кастия“ на остров Дисепшън късно на 18 февруари. Целта е да се разтовари остатъкът от материалната част за базата "Габриел де Кастия".
Това трябваше да се случи още предишния ден, но метеорологичните условия не позволиха крановете на борда да разтоварят поради опасности от силно залюляване на товарите.
Работната дейност ще бъде извършена днес.
После корабът се връща обратно на остров Ливингстън, за да осигурява българската база „Св. Климент Охридски“. 
Репортерът на БТА Константин Карагьозов е единственият представител на медиите, който пътува с кораба "Св. св. Кирил и Методий" и в двете посоки, като придружава българската експедиция по време на целия престой на Антарктида. Всички медии могат да ползват със свободен достъп рубриката "България - Антарктида - корабният дневник на БТА".