Българския военен научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ (НИК 421) достигна бреговете на остров Дисепшън. Екипажът хвърли котва около 9:45 часа местно време. Започват товаро-разтоварните дейности към испанската база „Габриел де Кастия“. Корабът превози членовете на испанската експедиция, които се качиха на НИК 421 в Картахена.
Вечерта, на 15 февруари корабът ще прибере журналистите към „Кинг Джордж“, откъдето те ще отпътуват за България през Чили.
Репортерът на БТА Константин Карагьозов е единственият представител на медиите, който пътува с кораба „Св. св. Кирил и Методий“ (НИК 421)  и в двете посоки, като придружава българската експедиция по време на целия престой на Антарктида. Всички медии могат да ползват със свободен достъп рубриката "България - Антарктида - корабният дневник на БТА".