Само няколко часа след новините за първия разрушителен трус в Турция два български военни самолета със спасителни екипи бяха вече на път за южната ни съседка. Това заяви за Анадолската агенция посланикът на България в Турция Н. Пр. Ангел Чолаков.
Няколко часа след това, в понеделник късно вечерта, кацнаха и още два самолета, каза той.
С военния аташе и завеждащия консулската служба в посолството в Анкара също тръгнахме веднага на юг. В Адана посрещнахме тези самолети. Нашите екипи пристигнаха на място втори, след Азербайджан. От тогава до момента общо над 150 български спасители, пожарникари, медици и доброволци оказват съдействие на турските власти в засегнатите региони, обобщи посланикът.
Трагедията от разрушенията, която видяхме, е неописуема с думи. Срещнах се и разговарях с много местни хора. Всички бяха тъжни, но решителни. Силни, с висок дух, устремени и окрилени. Когато разбираха кои сме – от съседна България, дошли да им помогнат за справяне с последствията от бедствието, лицата на хората просветваха. Появяваха се дори усмивки. Всички ни приветстваха с традиционното, топло "Hoş geldiniz“ (Добре дошли – бел . ред.). С по-продължително от обикновеното ръкостискане, с думи на благодарност и вълнение - малко на брой, но мощни като емоция, посочи Чолаков.
На пистата на летището в Адана кацаха един след друг самолети със спасителни екипи от цяла Европа. В самия терминал се водеха разговори на всички езици. Бързо ръкостискане, представяне, оценка на ситуацията, набелязване на първи стъпки, разпределение и отпътуване към обектите.  Всичко е забързано, но организирано и ефикасно.  Хората осъзнаваха най-важното: че не са сами, а могат да разчитат на хиляди приятелски сърца. Имахме усещането, че всички се познаваме от години, каза още посланикът.
Той посочи, че България и към момента продължава да изпраща екипи и хуманитарна помощ за пострадалите райони, а посолството в Анкара непрекъснато съдейства с координация и организация на екипите и даренията от България и следи информацията от турските власти за реакция при необходимост от съдействие и на българските граждани, живеещи в засегнатите региони. 
В Мисията ни непрекъснато се обаждат сънародници - от България и Турция и от цял свят, с една единствена молба, един единствен въпрос: Как можем да помогнем? , заяви Чолаков.
В съзнанието ми от тази нощ на 6 февруари на летището в Адана винаги ще отекват две неща: ревът на двигателите на кацащите самолети-носители на помощ. И поговорката, с която ни посрещаха: Dost kara günde belli olur - Приятел в нужда се познава. В България много я обичаме, посочи в заключение посланик Чолаков.