Новината за ужасното земетресение, заедно с многобройните жертви и загинали, както и разрушенията, които трусовете причиниха, ни потресоха и ни съкрушиха от тъга. Това се посочва в съболезнователно писмо, изпратено от генералния директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев до генералния директор на Сирийската арабска новинарска агенция (САНА) Еяд Уанус.
„Моля, приемете моите и на всички служители на БТА най-дълбоки съболезнования във връзка с голямото природно бедствие, което сполетя страната ви рано сутринта на вчерашния ден“, пише Кирил Вълчев.
Пълният текст на съболезнователното писмо:
Скъпи г-н Уанус,
Скъпи колеги от САНА, 
Моля, приемете моите и на всички служители на БТА най-дълбоки съболезнования във връзка с голямото природно бедствие, което сполетя страната Ви рано сутринта на вчерашния ден. 
Новината за ужасното земетресение, заедно с многобройните жертви и загинали, както и разрушенията, които трусовете причиниха, ни потресоха и ни съкрушиха от тъга.
Всяка пристигаща новина ни изпълва с дълбока скръб и се надяваме сирийският народ скоро да преодолее стреса и последиците от тази огромна катастрофа.
Дано вече да сте в безопасност, приятели! 
Бъдете силни! 
Не сте сами в това изпитание!
Искрено ваш,
Кирил Вълчев
Генерален директор на БТА