Ден на отворените врати на Електронната инфраструктура за българското езиково и културно наследство КЛаДА-БГ се състоя днес в БАН
В сутрешния блок 15-те партньори в консорциума представиха разработените в рамките на инфраструктурата софтуерни програми за приложение в научната дейност в сферата на хуманитаристиката, образованието, музеите, библиотеките, архивите. В следобедния блок беше представена работата на различните участници по разнообразните дигитални ресурси, както и интеграцията между тях.
Организатор на събитието е проф. д-р Кирил Симов - координатор на КЛаДА-БГ.
Проф. Симов разказа пред БТА, че те се занимават не с изработката на отделни продукти, а на една цялостна изследователска инфраструктура с продукти, които да поддържат изследователската дейност на голяма група учени. Приложната област е социалните науки и хуманитаристиката - една доста голяма и разнообразна група от тематики, дейности, отбеляза той и допълни, че в тази област основният проблем е да се изработи базата, с помощта на която да се подкрепи работата на учените. По проекта се разработват различни технологии за създаване на бази от данни за дадена област, каза той и даде пример с археологически находки, описание на стари ръкописи или за моделиране на недвижими културни ценности. Обичайно всички тези бази от данни са изолирани - идеята е да се създаде обща мрежа от знания за България и по този начин да се унифицира представянето и достъпът до информацията от различни области на хуманитаристиката и ние разглеждаме това като един от основните компоненти в нашата инфраструктура, каза проф. Симов.
Националната интердисциплинарна изследователска Е-инфраструктура за ресурси и технологии за българското езиково и културно наследство, е интегрирана в рамките на европейските инфраструктури CLARIN и DARIAH. На идейно равнище България участва в инициативите за изграждане на инфраструктурите CLARIN и DARIAH още при тяхното създаване през 2005 г. и 2006 г. CLARIN е изследователска инфраструктура, обединяваща цифрови езикови ресурси и инструменти от цяла Европа и извън нея за подкрепа на изследователи в областта на хуманитарните и социалните науки науки. DARIAH има за цел да подобри и подкрепи научноизследователската и преподавателската дейност в областта на изкуствата и хуманитарните науки с цифрови технологии.
Мисията на КЛаДА-БГ е да се създаде национална виртуална инфраструктура за съхранение на езиковото, културното и историческото наследство. Тя включва съвременни технологии, които да осигурят публичен достъп на изследователи-хуманитаристи и граждани до ресурсите; автоматични средства за обработка на текстове на български език; както и инструментариум за достъп до мрежи от данни за културното и историческото наследство. Сред задачите ѝ са да създаде мрежа от ресурси и инструменти за българския език, културното и историческото наследство, които да бъдат с публичен достъп; да разработи и публикува редица уеб приложения, които да демонстрират потенциала на инфраструктурата по отношение на езиковите и семантичните технологии, както и необходимостта от създаване на езикови ресурси за крайните потребители.
Координатор по проекта е Институтът по информационни и комуникационни технологии при БАН (ИИКТ-БАН). Технологични партньори са Институтът по математика и информатика при БАН, “Онтотекст” АД, СУ “Св. Климент Охридски”, НБУ, ШУ “Константин Преславски” и сдружението “Булгариана”. Сред партньорите доставчици на данни са ЮЗУ “Неофит Рилски”, КМНЦ-БАН, ИБЦТ-БАН, ИЕФЕМ-БАН, Бургаският свободен университет, Народна библиотека “Иван Вазов” в Пловдив и РИМ-София.


Следете новините ни и в GoogleNews