Две прекалили с криминалните филми момчета извършили изключително нагло нападение над 50-годишен мъж в дома му в Червена вода. 
Около полунощ в нощта срещу четвъртък в къщата на набелязаната мишена наклули двама слабовати нападатели с маски на лицата и щанга за сплашване в ръцете и започнали да притискат домакина да каже къде си държи парите. 
Човекът се разделил с последните си 30 лева и мобилния си телефон, но веднага след изнизването на неканените нощни гости успял да подаде сигнал в полицията и хлапетата били заловени. Сега им предстои да разберат, че филмите и реалният живот са доста различни неща.