Спомените на руския полковник Фьодор Де Прерадович, командир на Първа бригада от българското опълчение по време на Освободителната руско-турска война от 1877-1878 година, са преведени от двама поручици. Книгата „Българското опълчение в Руско-турската война 1877-1878“, издадена на български език през 1884 година, е сред експонатите в изложбата в библиотека „Любен Каравелов“, посветена на 135-ата годишнина от освобождението на Русе. Авторите на превода са поручиците Атанас Узунов и Петър Стайков. Книгата е издадена в „скоропечатницата на в. „Славянин“ в Русе.
В изложбата могат да се видят също издания от фондовете на библиотеката с портрети на русенски участници във военните действия, както и да се проследи в снимки историята на издигането на Паметника на свободата, инициатори на което са били русенски опълченци. При откриването на експозицията бе прожектиран документалният филм на РТВЦ Русе „Зора над Русчук“.