Световният младежки фестивал на корейското хайку за 2026 г. е отворен за участие на ученици от България
Любопитно
| От: БТА
| 22 септември 2026, 10:07
Събитието е организирано от Корейската хайку федерация. Чрез Българския хайку съюз федерацията отправя покана към училища, учители и образователни общности и в България да насърчат своите ученици да се включат в международното поетично събитие.
Учениците могат да подадат своите творби чрез учители или друг представител.
Хайку е кратък литературен жанр, възникнал в Япония. Днес той се създава на много езици. В конкурса могат да участват ученици от начална училищна до гимназиална възраст, като всеки участник може да изпрати до три поетични произведения. Кандидатурите могат да бъдат изпратени от 1 до 21 октомври. Резултатите ще бъдат обявени между декември и февруари следващата година.
Официалните езици са корейски, английски и японски. Участникът избира един от тях за оригинален език и представя превод на поне още един от останалите два. За българските ученици най-практичният би бил английският, казват от екипа. При подготовката на езиковата версия може да бъде използвана помощ от учител или преводач, но самото хайку трябва да бъде създадено от ученика, уточняват от хайку съюза. Текст, генериран от изкуствен интелект (ИИ), не може да бъде представен като собствена творба. Творбата трябва да бъде оригинална и непубликувана, да не е участвала в друг конкурс и да бъде създадена лично от участника.
Творбата може да бъде на тема за природата и сезоните, за света около нас и неговото опазване, за мира и приятелството, за опазването на околната среда, за това как хората живеят заедно, за младите хора и тяхното бъдеще, за обикновените моменти от ежедневието - или за някое малко откритие, което е важно лично за участника, посочват от хайку съюза.
Фестивалът е създаден като възможност младите хора да се вгледат с нови очи в заобикалящия ги свят, да забележат малките мигове, природата, чувствата и преживяванията около себе си и да ги превърнат в кратко поетично послание, казват от екипа. Оттам уточняват, че чрез хайку деца и ученици от различни страни и култури могат да се срещнат и да открият колко много общо има в начина, по който виждаме и усещаме света.
/КБ
