Творби на френския карикатурист Бернар Бутон бяха представени в изложба в зала „Иван Милев" в Казанлък като част от програмата на тазгодишните Чудомирови празници, посветени на живота и творчеството на писателя и художник Димитър Чорбаджийски. В нея са включени над 35 табла с около 70 рамкирани творби. Бернар Бутон също присъства на откриването.
Карикатурата няма нужда от превод, тя е като музиката, като футбола и любовта - тя е международен език, каза Евгени Начев от секция „Карикатура" към Съюза на българските художници, който откри изложбата. Той отбеляза, че Чудомир е гостувал с творбите си във Франция, затова и ние трябва да сме гостоприемни към автора както Франция е била гостоприемна към българския творец. Начев посочи, че произведенията на Бернар Бутон се характеризират с изчистена линия, зад която има дълбока идея. „Тази изчистена линия се дължи на една подробност, която е пряко свързана с изразните средства на Бутон и това е фактът, че той се е занимавал с математика и физика", каза Начев. Той допълни, че откриването на изложба винаги е предизвикателство, но при карикатурата за оратора е по-лесно, защото дори нещо да не бъде казано, публиката може да го види и да се усмихне пред самите творби. 
Бернар Бутон благодари за гостоприемството на организаторите. Той посочи, че всички карикатури в изложбата са с различни стилове - някои са само мастило върху хартия, други са изцяло компютърно създадени, а голяма част са със смесена техника. По думите му целта на карикатурата е да предизвика смях, но е много трудно някой да се засмее на рисунка без текст, затова в някои негови творби са добавени и заглавия. 
Това е поредната международна изложба на карикатури по време на Чудомировите празници в Казанлък, след като в предходните две издания беше показана мащабна изложба на съвременна испанска карикатура и експозиция на отличени творби от международния карикатурен конкурс „Настрадин Ходжа" в Анкара.
Бернар Бутон започва професионалната си кариера през 1974 г. в L'Express, работи и за множество други вестници. Има множество самостоятелни изложби във Франция, Белгия, Полша, Хърватия, както и участия в международни фестивали и много награди. Бил е член на жури в международни конкурси по целия свят, бил е и генерален секретар на Европейската асоциация на карикатуристите FECO, а в момента е ковчежник на организацията. Aсоциацията обединява над 2000 творци от 30 държави.