Пленарни доклади представиха български и чуждестранни учени на Третия международен форум за кирилицата „Духовното наследство в дигиталния век".
Форумът беше открит днес в Националния дворец на културата. Той е организиран от президента Илияна Йотова и включва пленарни доклади и дискусии, посветени на кирилицата и нейното място в дигиталната епоха.
Почетният професор на НБУ проф. д.и. Иван Маразов представи доклад „Символиката на буквите и присъствието на твореца“ със съавтора акад. Иван Гранитски. „Писмеността запазва паметта, защото паметта винаги е заплашена от забравата“, каза Маразов. В рамките на своята лекция проф. Маразов посочи траките като пример за народ без писменост, чиято история е достигнала до нас единствено през чужди извори. „Страхът от забравата и безпаметността заставя цивилизациите да създадат писменост“, каза той.
Проф. д-р Роланд Марти от Швейцария изнесе доклад на тема „Азбучни войни в славянския свят и ролята на кирилицата“, в който разгледа историческите противопоставяния между глаголица, кирилица и латиница от IX век до наши дни. „Кирилицата днес е символ на самостоятелна част от европейската писмена култура“, посочи той.
Проф. д-р Красимир Станчев представи доклад „Кирилица, глаголица или латиница? Азбуката като инструмент в мисионерската дейност на Propaganda fide“, в който проследи употребата на трите азбуки в дейността на Ватикана сред балканските славяни през XVII век и усилията на български книжовници от Чипровци да отстоят кирилската писменост.
Сандра Мишкеди от Унгарския културен институт представи доклад „Европейски модел за популяризиране на малък език: опитът на Унгарския културен институт“, в който разказа за мрежа от курсове, университетски програми и културни инициативи за популяризиране на унгарския език в България.
Панелната дискусия завърши с презентация на дванадесетокласниците Христо Димитров и Кирил Генков от Националната гимназия за древни езици и култури „Св. Константин – Кирил Философ“ на тема „Кирилицата и изкуственият интелект“. В рамките на своята презентация учениците предложиха и създаването на национална банка с езикови данни на кирилица за обучение на езикови модели. Езикът е най-основното имане на всеки един народ и трябва да сме безкомпромисни към всяко посегателство върху родната ни реч, заключиха те.
Форумът продължава с два тематични панела. Първият, озаглавен „Азбука и власт в съвременния свят“, е с модератор проф. Мария Шнитер и включва участници от Китай, Казахстан и Румъния. В рамките на панела генералният директор на Българската телеграфна агенция Кирил Вълчев ще представи презентация на тема „Кирилицата в медиите“. Вторият панел „Православие и книжовност в XXI век“ е с модератор проф. д-р Веселка Желязкова.
Първият ден от форума ще завърши с концерт на квартет „Светоглас“ в криптата на патриаршеската катедрала „Св. Александър Невски“, предшестван от приветствие на президента Илияна Йотова.