Българската телеграфна агенция (БТА) направи нещо, за което ние можем само да мечтаем. Това каза гл. ас. Стела Живкова от Центъра за източни езици и култури (ЦИЕК) на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ по време на гостуването на генералния директор на БТА Кирил Вълчев, главния редактор на ЛИК доц. Георги Лозанов и отговорния редактор на rpodkrejf Яница Христова пред студенти от специалност „Японистика“ на висшето училище. Поводът бе представянето на списание ЛИК на тема „България и световните изложения“, издаден и на японски език.  
„Първо, че са направили едно много сериозно проучване що е то ЕКСПО по света, откога България има отношение към ЕКСПО-то. И още по-хубаво за нас – преведено е на японски, за да се учим как да превеждаме от български на японски, защото използваме и като буквар вашия брой на ЛИК на японски“, каза гл. ас. Жекова.
Тя подари на Кирил Вълчев книга за взаимоотношенията между България и Япония на английски език. Представителите на БТА отговориха на въпросите на студентите. А генералният директор на БТА Кирил Вълчев ги покани да започнат работа в агенцията, като им разказа повече за възможностите за реализация в различните звена на БТА.
Априлският брой на тема „България и световните изложения“ бе издаден на български език, както и в превод на японски език и в превод на английски език.