Художници превърнаха корабче в импровизирана плаваща галерия
За вдъхновяващата роля на най-голямата европейска река и за новите трансгранични общности, говори Дойна Пауляну, директор на Музея на изкуствата в Констанца, водещ партньор по проекта. Надявам се, че този приятелски кръг, който се създаде, ще продължи съвместната си работа и ще се разширява, каза Мариян Нягу от Дунавския музей в Кълъраш и благодари на директорката на русенската Художествена галерия Елена Великова за активното съпричастие в проекта. Началникът на общинския отдел „Култура“ Ива Чавдарова подчерта важността на арт посланието на художниците от двете страни на реката и на ролята на подобни събития върху кандидатурата на Русе за Европейска столица на културата.
Присъстващите на откриването на плаващата експозиция нямаха търпение да разгледат сътворените на пленера работи на авторите, но официалните слова се проточиха доста дълго. Причина за това бе тройният превод - от румънски на английски и едва тогава на български, тъй като домакините от Общината явно бяха пропуснали да намерят преводач от румънски. Затова пък всички получиха разкошен каталог с данни за художниците и репродукции на техните картини, издаден по проекта.