Във вечерните часове на 29-ия ден от плаването си към Антарктида българският военен научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 продължава да се движи в направление юг-югозапад към следващото пристанище според плана си – Мар дел Плата в Аржентина.
НИК 421 се намира на около 110 морски мили източно от бразилския бряг, подминавайки траверса към град Ресифе. По-малко от 830 мили делят „Св. св. Кирил и Методий“ от точката за поворот, намираща се източно от друг пристанищен град в Бразилия - Витория, където корабът ще „легне“ на нов курс към Мар дел Плата, сподели пред БТА офицерски кандидат Андрей Петров, вахтен офицер.
Плавателният съд следва маршрута си със средна скорост от около 9 възела при благоприятни метеорологични условия. Вятърът е с направление 60° - 5 м/сек. Вълнението е 3 бала при видимост от 10 морски мили. 
„Св. св. Кирил и Методий“ плава през Атлантическия океан по пътя си към втората междинна спирка от рейса до остров Ливингстън – пристанището Мар дел Плата в Аржентина. Очаква се корабът да пристигне в Мар дел Плата в началото на февруари. Там на борда му ще се качат учени от Българския антарктически институт, начело с председателя им проф. Христо Пимпирев, както и учени от полярната програма на Испания.
Наскоро България и Испания отбелязаха 30-годишен юбилей от сътрудничеството си на Антарктида. Научните бази на двете държави на о-в Ливингстън – „Св. Климент Охридски“ и „Хуан Карлос I“ се намират едва на няколко километра една от друга. Постепенно българо-испанското съседство се превръща в силна дружба – през годините родните полярници най-често стигат до българската база „на стоп“ с испанския кораб „Есперидес“.
На свой ред тази година, освен за българската антарктическа база, българският кораб „Св. св. Кирил и Методий“ натовари материална част и за испанските полярни бази „Хуан Карлос I“ и „Габриел де Кастия“ на о-в Дисепшън, с което приятелството между двете програми продължава да укрепва.
Репортерът на БТА Константин Карагьозов е единственият представител на медиите, който пътува с кораба „Св. св. Кирил и Методий" и в двете посоки, като придружава българската експедиция по време на целия престой на Антарктида. Всички медии могат да ползват със свободен достъп рубриката „България - Антарктида - корабният дневник на БТА".