Германия насърчава културния обмен между побратимените градове Гера и Тимишоара с обща сума от 550 000 евро, като се предвижда организирането на поредица от събития в рамките на програмата "Тимишоара - Европейска столица на културата", съобщи специално за БТА агенция Аджерпрес, позовавайки се на съобщение на посолството.
Федерална република Германия подкрепя поредица от културни събития в рамките на проекта "Тимишоара - Европейска столица на културата през 2023 г.", като един от акцентите е представянето на монументалния опус "Gurre-Lieder" на Арнолд Шьонберг през септември 2023 г.
За този проект за музикален обмен с побратимения град Тимишоара Филхармонията на Алтенбург-Гера ще се възползва от 360 000 евро от програмата за финансиране "Отличният оркестров пейзаж на Германия" на федералния държавен министър на културата и медиите. Тази сума ще бъде използвана за организирането на два мащабни концерта както в Гера, така и в Тимишоара, през септември 2023 г., всеки от които с участието на около 350 изпълнители. В тях ще участват Банатската филхармония, хорът на операта в Тимишоара, хорът на Музикалната гимназия "Рутенеум" и хорът на Художествената гимназия "Йон Виду", посочва източникът.
Град Тимишоара е побратимен с град Гера от няколко десетилетия - побратимяване, което се изразява и в близък културен обмен.
По този начин друг проект на двата побратимени града - съвместна постановка на Театъра на Гера в Алтенбург и Германския държавен театър в Тимишоара - ще бъде подкрепен с почти 190 000 евро от Комисията за култура и медии към германското федерално правителство чрез Федералната културна фондация. Театралният проект се осъществява от двата театъра с участието на Гьоте институт Букурещ и Германския културен център от Тимишоара, се казва още в цитирания източник.
Премиерата е планирана за пролетта на 2024 г. - под формата на двоен спектакъл, както в Румъния, така и в Германия, с участието на състави от двете страни. Специален акцент в проекта за артистичен обмен се открива в допълнителната програма за студенти, в обмена между артисти и в устойчивото укрепване на побратимяването между двата града, информира посолството.
"Тимишоара, като Европейска столица на културата 2023, открива прекрасна възможност както за града, така и за цяла Румъния, да се представи като място на културно многообразие, толерантност и европейски ценности. Германия ще участва в програмата на културната столица Тимишоара с редица културни събития. Особено съм щастлив, че ще можем да подкрепим значително интензивния културен обмен между двата побратимени града - Гера и Тимишоара, с обща сума от 550 000 евро. Представянето на монументалната кантата "Gurre- Lieder" на Арнолд Шьонберг през септември 2023 г. ще бъде един от ключовите моменти в официалната програма. Фокусът е не само върху самото изпълнение, но и пътят до него е част от проекта. Артистите и музикантите от двете страни ще си сътрудничат тясно и ще развиват идеите си в съвместни уъркшопи и репетиции", каза посланик Пеер Гебауер.
Кметът Доминик Фриц благодари на германските партньори за значителната финансова подкрепа, оказана на културната програма Тимишоара 2023.
(Новина, избрана от румънската агенция АДЖЕРПРЕС за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)