Два влюбени щъркела отпразнуваха 12-та си годишнина, след като мъжкият прелетя за поредна година хиляди мили, за да се събере със своята любима в Хърватия.

Верният до гроб Клепетан прелетял 13,500 км от зимния си дом в Южна Африка, за да види Малена, която не може да лети, защото е със счупено крило. "Той ме събуди...Тази година дойде 12 часа по-рано от обикновено", заяви Степан Вокич, който се грижи за Малена, цитиран от "Ютарни лист".

Пенсионираният пазач в начално училище, който живее в село Бродски Варос в Източна Хърватия, осиновил женския щъркел преди 20 години, след като ловци счупили крилото й. Двойката щъркели се сдобива с наследници всяка година в последните 11 години на връзката им от далечно разстояние.

Малките птици са учени да летят от баща им преди да мигрират за Южна Африка за зимата. Междувременно Малена остава в селото да очаква завръщането на любимия си Клепетан през пролетта.