Халфът ще бъде заместник на Конрад Лаймер, който се очаква да се присъедини към Байерн Мюнхен.
Лайпциг потвърди в изявление в неделя, че 21-годишният австрийски национал, който имаше договор със Залцбург до 2026 година, ще смени клуба в края на сезона.
Зайвалд ще стане 20-ият играч, който се присъединява към Лайпциг от Залцбург от 2012 година насам. И двата клуба са спонсорирани от производителя на енергийни напитки Red Bull.
Лаймер не е подновил договора си с Лайпциг, който изтича през юни и се предполага, че ще премине в Байерн, където е желан от треньора Юлиан Нагелсман, който работи с него в Лайпциг в миналото.