В разговора ще участват още Валентин Калинов, доц. Невена Панова, Чавдар Ценов и Тодорка Минева, която заедно с Красимир Кавалджиев е работила по превода на „Трактатите“. В дискусията ще бъде включена и публиката, като се очаква да присъстват и студенти от Философския факултет на СУ и изучаващи славянска филология.
Събитието е част от проекта „Културологични прочити на европейската история на идеите“ на издателството. Той включва представянето на три книги – „Трактати“ на Андре Жид, „Камъните на мисълта. Записки“ на Хенинг Ритер и „Иронията“ на Владимир Янкелевич. За всеки от томовете ще се организира и дискусия. Сред останалите теми, които ще бъдат обсъдени, са „Журналистът като културолог“ и „Ироничното отношение към света и изразяването му чрез езика на изкуството“. Поредицата включва и разговор относно превода на български на историята на идеите.
Проектът се осъществява с подкрепата на национален фонд „Култура“ в рамките на „Програмата за подкрепа и развитие на частни културни организации“. / ГН