Агенцията отбелязва, че остава да бъдат уредени няколко важни спорна въпроса, за да бъде приет международен правнообвързващ акт, който да играе ключова роля за опазването на океаните - жизненоважно, но крехко съкровище за човечеството.
Опитите за договаряне на такова споразумение продължават вече повече от 15 години - първо неформално, а след това и официално. Тази продължила две седмици пета сесия трябваше да е последната, така както впрочем и четвъртата, която бе проведена през март.
"Никога не сме били толкова близо до финалната линия в този процес", каза председателката на конференцията Рина Лий и спомена за "отличен напредък".
Разговорите за защита на биоразнообразието в открито море - зона, която обхваща близо половината от площта на Земята - по програма трябваше да завършат вчера. Те продължиха до рано тази сутрин, но така и не бе постигнат пробив.
"Имаме нужда от още малко време", увери Лий.
Петата сесия ще бъде възобновена на все още неуточнена дата, като съответното решение е в компетенциите на Общото събрание на ООН.
Природозащитните организации изразиха разочарование от резултата и призоваха за нови преговори до края на годината.
"Докато хората продължават да говорят, океаните и тези, които зависят от тях, страдат", подчерта в комюнике "Грийнпийс" и обвини по-конкретно за неуспеха Съединените щати и Европейския съюз.
Сред най-спорните въпроси са разпределението на потенциалните ползи от експлоатирането на генетичните ресурси в открито море, където фармацевтичните, химическите и козметичните компании се надяват да открият чудотворни молекули. В отговор на исканията на развиващите се страни, които се опасяват, че до тях няма да достигне нищо от възможните печалби, тъй като не са в състояние да си позволят необходимите скъпи изследвания, последният вариант на текста предвижда за тях първоначално 2 процента от приходите от бъдещите продажби на продукти от тези ресурси, които не принадлежат на никого - дял, който по-нататък да нарасне до 8 процента. Споразумение обаче така и не бе постигнато, отбелязва АФП.