Български електронни обучения за деца вече са достъпни на украински език

Български електронни обучения за деца вече са достъпни на украински език. Това съобщиха авторите на платформата.
Поредицата от електронни обучителни модули „Учим с Е-моционална интелигентност“ е подходяща за деца на възраст между 6 и 12 години и се състои от общо шест на брой курса, които вече са достъпни на украински език. Те са посветени на базисни емоции – „Радост“, „Страх“, „Гняв“ и „Тъга“, на взаимоотношенията – „Аз и другите“ и на цялостната нагласа към живия свят около нас – „Аз и природата“. Модулите са предназначени да подпомогнат родители, учители и експерти в развитието на социално-емоционални умения у децата. Първоначално са създадени на български език, но с помощта превод и дублаж от трима различни сътрудници, материалите вече могат да се прилагат при работа с украиноговорящи ученици.
Обучителните курсове са безплатни и се разпространяват чрез свободен достъп на сайта: https://eiqkids.twopartners.info/ukrainian/.
Курсовете са разработени от екип специалисти в областта на психологията, педагогиката, екологията и защита на животните. Те представят по интересен и подходящ за възрастовата група начин информацията в съответните теми. Интерактивните елементи в курсовете стимулират децата активно да участват в обучителния процес, като отговарят на въпроси, решават задачи и изцяло самостоятелно управляват преминаването през електронното съдържание. Цел на обучителните модули е да представят основна информация за същността и значението на емоциите. Всеки от първите четири курса – „Радост“, „Страх“, „Гняв“ и „Тъга“ – е посветен на конкретна емоция  и започва с нейното описание, типичните прояви в тялото и поведението, обичайните източници и основните й функции. Добавени са също и екрани, предназначени да  развият  речниковия запас по темата и да насочат вниманието към възможни стратегии за контрол над емоцията.
Модул „Аз и другите“ е посветен изцяло на човешките отношения и засяга теми като общуването в група, включеността и изолацията. Акценти са умението да бъдем чувствителни към другите, да изразяваме собствените си емоции по подходящ начин и – когато е необходимо – да казваме „Не“ и да отстояваме твърдо позицията си.
Последният курс – „Аз и природата“ – показва приложението на емоционалната интелигентност към по-широката рамка на заобикалящата ни природа и жив свят. Той съдържа информация за емоционалния свят на животните и ориентира децата за подходящото поведение и отношение към дивата природа и към домашните любимци.
Електронните обучителни модули са създадени първоначално на български език през 2021 г. във връзка с проект „Учим с Е-моционална интелигентност“, изпълняван от Сдружение за екология и устойчиво развитие “Гетия Понтика” (гр. Каварна) с подкрепата на фондация „Лъчезар Цоцорков”. Версия на български език можете да бъде намерена на адрес: https://eiqkids.twopartners.info/.