Този път набелязаната жертва на фишинга, както се наричат подобни измами в интернет, е читалище "Светлина" в двемогилското село Чилнов, съобщи секретарят Галя Додева. На имейла на читалището е получено следното писмо:
"Добър ден,
Аз съм много доволен да ви информирам, че сте били краткия списък, за да получи обезщетение сумата шестдесет и пет хиляди британски лири стерлинги.
За повече информация, свържете се с министъра на Министерство на финансите
Име: Н. Пр. Джордж Осбърн
Е-мейл: hon.osbome@hotmail.co.uk
Поздрави
Г-жа Лилия Неш"
От пръв поглед си личи, че нескопосаният превод на текста е направен чрез някоя от многобройните програми за превод в интернет. Целта на мошениците е да установят връзка с жертвата, да получат данни за банковата й сметка и да измъкнат възможно най-много лична или корпоративна информация, с която после да й приберат парите до стотинка. По такава схема действаха "нигерийските петролни принцове", по-късно същия номер се опитваха да пробутват уж роднини на прогонени от родината им диктатори, а сега в играта е намесен цял министър на финансите, макар че не се споменава на коя държава, а адресът му е в сайт за безплатна поща, вместо в правителствен портал.