На официалния сайт на правителството на Мордовия бе публикувано писмо на Депардийо до президента на републиката Владимир Волков: "Много бих искал пак да дойда в Мордовия, да приседна на брега на езерото и половя риба, да се поразходя из брезовата горичка... много обичам брезите, в това дърво е цялата поезия на Русия! Искам да почувствам присъщия за вашата страна дух на спокойствие и свобода, да се опитам да поговоря с вашите трудови хора, с хора от бизнеса и изобщо с всеки, носещ в себе си дълбочината на Русия... да се докосна още един път до широката руска душа!"
В писмото Депардийо благодари на Волков за "деня, който ми подарихте". "Много ме впечатли и трогна душевната красота на всички присъствали на срещата ни. А също и твоята лична енергия, Владимир, твоята душа на строител - за мен е много важна способността на хората да въплъщават новите идеи в живота", пише френският актьор. "Благодаря на всички, срещнали се с мен, особено на възрастните жени, наричани "бабушки" - с тяхната красота, с красотата на гласовете им. Русия е толкова прекрасна и мила страна! Прегръщам те, Владимир, ще бъде твой посланик по света".
По време на посещението му в Мордовия на Депардийо бе предложен поста на културен министър на автономната република, но така и не стана ясно дали актьорът е приел.