Както „Утро“ писа, четири месеца след като излязъл от затвора, Даниел отново се оказал на дъното. Заедно със свой приятел той решил да открадне паднал в нива край Щръклево железен стълб. Така на 3 януари сутринта комбината, екипирана с кислородна бутилка, газова бутилка и черен гумен маркуч, тръгнали да разфасоват съоръжението. Двамата нарязали и натоварили стълба, но за техен лош късмет били видени от двемогилски полицаи. Униформените им заповядали да не мърдат и им казали, че ще бъдат проверени. Като чули това, заговорниците хукнали през глава през нивата и се скрили зад хълмче. Но екип от полицаи ги издирил и задържал.
Нанесените щети на стълба са на стойност 368 лева.