По техни думи заглавието на новата книга на проф. Протохристова е паралел с „Наслаждения и дни“ (Les Plaisirs et les Jours) – първата книга на Марсел Пруст и „Дела и дни“ (Erga kai Hēmerai) на Хезиод. Изданието „Вдъхновения и дни“ е свободно от полемична тенденциозност, казват издателите.
Те допълват, че представените в книгата изследвания имат съпоставителен характер. В изданието се изследват и връзките при различните културни конвенции и идеологическите конструкти.
Клео Протохристова е професор по антична и западноевропейска литература в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски”. Автор е на книгите „Литературният двайсети век. Синхронни срезове и диахронни проекции“ (2020), „Записки от преддверието. Теория и практики на заглавието“ (2014), „Огледалото - литературни, метадискурсивни и културносъпоставителни траектории“ (2004), „Западноевропейска литература. Съпоставителни наблюдения, тезиси, идеи“ (2000, 2003, 2008), „Благозвучието на дисонанса. Опити върху междутекстовостта“ (1991, 1996).
/ЕМС/