Фактчек: Збигнев Бжежински не е казвал “След падането на комунизма единственият наш враг остана православието“

Публикацията е събрала десетки харесвания и е споделена над 120 пъти. В нея има и друг цитат по темата с православието, приписан на бившия шведски премиер Карл Билт: “Най-голямата заплаха за западната цивилизация е православието. По-голяма от Ислямска държава“.

Съществуват ли такива цитати на Бжежински

Збигнев Бжежински е политолог, социолог и съветник по сигурността в администрацията на американския президент Джими Картър през 70-те години на миналия век. Книгата му “Голямата шахматна дъска” излиза през 1998  г. и представлява геополитическо изследване на Европа, представено чрез метафората на шахматна дъска, на която се разиграват ходовете на световните сили за глобално господство след падането на Желязната завеса и края на Студената война.

В книгата на няколко места се говори за православието. “Управляващият комунистически режим наложи задушаващ идеологически догматизъм, изолирайки страната от останалата част от на света”, пише Бжежински в книгата си.

На друго място в изследването му отново се споменава православието: “От една страна, комунизмът е заклеймен като предателство на руското православие и по-специално към, мистична “руска идея”; а, от друга, западнячеството се отхвърля, защото Западът и особено Америка изглеждат корумпирани, антируски настроени в културно отношение и готови да отрекат на Русия нейната географски и исторически обоснована претенция за изключителен контрол над евразийските земи”.

Бжежински пише още, че европейската християнска традиция е тясно свързана с Рим, но включва и Византия, а също така и “нейният руски православен продукт”.

Политологът сравнява двата блока по времето на Студената война. Според него водената от САЩ коалиция запазва своето единство, а китайско-съветският блок рухва за по-малко от две десетилетия. “Първата група страни се основава на споделени ценности, без те да получават формален доктринален образ. Комунистическият блок се крепи на догматична ортодоксалност, подчинена на един-единствен център за интерпретация”, пише той още в “Голямата шахматна дъска”.

Думата “ортодоксален” присъства и по отношение на Евгений Примаков, външен министър на Руската федерация по времето на президента Борис Елцин.

Никъде обаче в книгата “Голямата шахматна дъска”, Бжежински не говори за “разкол на православието” след падането на комунизма или за употребата на Украйна за подобна цел.

Думата “Украйна” присъства на различни места в изследването, но не и в контекста на изфабрикувания цитат.

Това не е първият път, в който се появяват измислени цитати, приписани на Бжежински. През 2022 г., рускоезичното издание на “Myth Detector” прави проверка на същия масово споделян фалшив цитат, разпространяван от прокремълски медии. Изданието посочва, че още в периода 2006-2019 се разпространява този вариант: “След падането на комунизма, единственият наш враг остана православието”, който фигурира и в публикацията на Велислава Дърева. През 2019 г., две години след смъртта на Бжежински, EU vs Disinfo опровергава твърдението, че е имал подобно изказване.

Какво казва бившият шведски премиер и външен министър Карл Билт за православието

В разпространената в българските социални мрежи публикация се цитира изявление на бившия шведски премиер и външен министър Карл Билт: “Най-голямата заплаха за западната цивилизация е православието. По-голяма от Ислямска държава“. Тези думи обаче са изкривени и се базират на кратък туит на Билт от 2014 г. след анексията на Крим от Русия. В туита, в който се коментира статия на бившия американски посланик на САЩ в Русия Майкъл Макфол, той пише: “Може би Макфол подценява силата на новата антизападна и антидекадентска линия на Путин. Основана на дълбоко консервативни ортодоксални идеи”.

Друго публично изказване на Билт през същата година също дава повод думите му да бъдат интерпретирани погрешно и дори да бъдат откровено изкривени и манипулирани. При посещение в Атина Билт посочва: “Мисля, че е ясно, че Русия се промени през последните две години. Те възнамеряват да бъдат православен бастион срещу Запада. Те участват в много агресивна пропаганда, като мускулест Изток срещу упадъчен Запад”.

И в тези думи обаче не се споменава за никакво сравнение между православието и религиозния фундаментализъм на “Ислямска държава”. Материал на македонското издание Vistinomer.mk през 2024 г., прави подробна проверка на дезинформацията за публичните изявленията на Билт по отношение на православието и Русия, циркулирала през последните 10 години.

Проверено:

Приписваният на Бжежински цитат, че след края на комунизма единственият враг е православието, и че то трябва да бъде унищожено с помощта на Украйна, е фалшив. Заедно с мнимия цитат на Бжежински се разпространява и извадено от контекст изказване на Карл Билт от 2014 г. Публикации с подобни изфабрикувани или извадени от контекст твърдения се разпространяват от години и могат да бъдат проследени до прокремълски издания.