Русенският архитект Орлин Неделчев, който извърши колосален труд, за да издаде за първи път в книга комиксовата поредица по Вазовия роман „Под игото“ на френския художник Жан Наре, представи изданието в Дойче шуле. Първата ученическа публика, която се запозна с това първо и единствено по рода си издание, остана впечатлена от комбинацията комикс-класика. Както художникът Наре се е отнесъл с изключително уважение към романа и с изключително коректно отношение към българските национални реалии, така и Орлин Неделчев грижливо и прецизно подбира текстовете към рисунките. 
Това беше прекрасен повод да си поговорим за реализма и романтиката, за общностното ни себепознание, скрити в първия роман на нашата литература, казва преподавателката по литература в Дойче шуле Марияна Георгиева, която бе инициатор на срещата.