Книгата "Македония. Географско, историческо, етноложко, статистическо и културоложко изследване" на чеха-българофил Владимир Сис вече е част от книжното богатство на регионална библиотека "Любен Каравелов". Тя е комплексно научно изследване за българския етнически характер на историко-географската област Македония. Изданието е ценно и със значителния брой преводачески бележки, които допълнително улесняват читателя със своята завидна историографска компетентност.
Книгата е издадена в Прага през 1914 г., а по повод 130-годишнината от рождението на чешкия автор Владимир Сис беше преведена и издадена в поредицата "Македонска библиотека" на Македонския научен институт. Премиерата й беше на 3 октомври в Чешкия център в столицата като част от възпоменателните събития по повод годишнината от рождението на чеха-българофил Владимир Сис. Рядкото издание стана част от богатството на библиотеката благодарение на историка Диана Маринова, която е изследовател и популяризатор на Владимир Сис. Екземпляр от ограничения тираж на книгата има и в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий" София.