51 процента от гените на русенката Каролина Тороманова показват принадлежност към Южна Европа – там са Гърция, Италия, Балканите. Други 43 на сто пък сочат недвусмислено Източна Европа.
Това е огромният облак, който тук, на тази карта, очертава пространството между Полша, Чехия, Беларус, Украйна, Молдова, част от Русия, обяснява Каролина.
Едни 4 процента в генетичната й картина подсказват иберийска връзка.
Тези данни, които получих в резултат на генетичен тест, ме върнаха назад във времето и към моите прадеди и прабаби, които започнах да издирвам и продължавам да правя това с грамаден интерес и с нестихващо желание, казва русокосата жена.
Срещаме се с нея, след като вече е минала през русенския Държавен архив, за да събере копия и данни за документи във фондохранилищата, които се отнасят за роднини на Каролина.
В Архива хората са много любезни и отзивчиви, благодарна съм им, казва русенката.
Тя за пореден път е пропътувала разстояние от над 17 хиляди километра, като този път освен че идва с новозеландското си семейство за лятна ваканция в родния си Русе, има и друга мисия: да запълни, доколкото това е възможно, белите петна в родовата биография.
Истината е, че по това ме запали мъжът ми
усмихва се Каролина. Преди време Уоруик Джордан започнал увлекателно пътешествие назад през десетилетията и през странните, заплетени и заедно с това красиви и вълнуващи истории на прадедите си. Така постепенно научил много нови факти за своите дядовци - за дядото от Швеция и за другия дядо, руски евреин, за двете си баби, а след като написал писма на всички в Нова Зеландия с името Милнър, най-неочаквано получил отговор от човек, който се оказва негов първи братовчед!
Именно Уоруик дал съвет на Каролина като си идва при майка си през лятото на 2003 година, да я накара да разкаже каквото знае за родовите истории и да го запише.
На следващата година записах и гласа на мама - и сега, след като вече две години я няма, понякога си пускам записа и слушам отново разказите й, казва русенката.
В Нова Зеландия, където тя живее вече 16 години, много държат на това човек да познава и да помни миналото си.
Има една поговорка:
„Каквото синът иска да забрави, внукът иска да помни“
- тоест, близки хора може и да се поскарат за нещо, може дори да враждуват, но кръвната връзка между тях остава и ще дойде един момент, в който техните наследници ще искат да знаят откъде са произлезли, казва Каролина. Затова тя сега с невероятно увлечение издирва прашинка по прашинка миналото на рода си, за да допълни родовото дърво, което майка й е започнала да прави преди години. Вероятно това родословно дърво ще бъде едно от най-важните неща за Закари и Александър - синовете на Каролина и Уоруик. И синовете, и съпругът сега също са тук.
Докато Каролина обикаля Архива, библиотеката, други местенца, откъдето събира детайл по детайл за големия фамилен гоблен, който ще избродира, 12-годишният Закари, 10-годишният Алекс и таткото всяка сутрин заминават за село Тръстеник, а вечер се прибират с междуградския автобус. Там е къщата на Кина Попова - бабата по майчина линия на Каролина, която 30 години е била начална учителка в селото. Мъжът от Нова Зеландия, който там, на 17 000 километра, има две книжарници с над 500 000 тома ценна литература от всякакви области и жанрове, в Тръстеник обича да се занимава... с градината.
Той е луд новозеландец градинар, засмива се Каролина. И издава, че
Уоруик в момента се учи правилно да произнася на български „Аз съм луд“
за да обяснява това на сащисаните тръстеничани, които не вярват, че на него просто ей така му е приятно градинарството.
Преди няколко години гледахме с мъжа ми по телевизията едно предаване за тези ДНК-тестове - и решихме да си направим и ние. Направихме ги в САЩ - в смисъл, че там беше изпратен материалът, който дадохме за тестовете. Там има и много богата база с данни за хората, които са си направили тестовете. И така излизат потенциални роднини. Например, при мен излязоха няколко имена - някои все още не съм открила и не съм проучила, но други наистина са родственици. Както е Радой Радоев, с когото наистина имаме роднинска връзка по майчина линия, той е от балканджийската ми клонка, разказва Каролина.
Решена да събере всичко, което има допирателни с историята на нейния род, тя е замислила една голяма, но доста многообещаваща обиколка. От Русе вече е направила едно излизане наоколо - до село Пепелина и до Красен. От Красен е прадядото Николай Попробев, който е бил един от двамата учители, вдигнали бунта срещу десятъка, разказва Каролина. След това този прадядо става свещеник и се премества в Тръстеник, като преди това си взема булка - Маринка от Пепелина. Бащата на Маринка е бил казак, участвал в Руско-турската война от 1877-1878 година, след войната се жени и остава в България. Това е от онези 43 процента Източна Европа, пояснява Каролина.
Още от Нова Зеландия си бях извадила снимка от Гугъл Мап на гробището в Пепелина
и си представях, че като отида там, ще разгледам и веднага ще намеря къде са погребани някога моите близки. Само че нещата се оказаха доста по-различни от моята идеализирана представа, създадена от интернет. Надгробните камъни отпреди повече от век не само са покрити с мъх и лишеи, а и често са анонимни. На много от тях има издълбан само кръст - без никакви имена.
Е, отзех си - посетих ги на гробището - имах чувството, че те, моите непознати роднини, искаха да отида там, разказва русенката.
Сега й предстои да отиде заедно със семейството в две села в Габровския и Севлиевския Балкан - Агатово и Петко Славейков, откъдето са корените на балканджийския род на бабата на Каролина - Кина Попова. Дядото по бащина линия, бащата на Сава Тороманов, пък бил осиновен, но Каролина успява да издири следите на биологичния баща. Когато миналата година отишла - пак с децата и с мъжа си - в Монтана, накъдето водели следите, се оказало, че там почти нищо не е останало. Русенката обаче решила да не спира да търси. Една от нишките водела към Сливница край София и към... Цариброд в Сърбия!
Написах писмо до кмета на Сливница, без кой знае какви надежди. Той пък написал до Цариброд. И ето че получавам писмо:
„Имате роднини в Цариброд! Те искат да се запознаете“
Така че нашето пътуване ще продължи към сръбската граница - нали трябва да се видим с хората! Такава съм - искам да знам! И не се успокоявам, докато не науча всичко докрай! Още повече, че това наистина е важно - да знаеш откъде идваш, какво е заложено в гените ти, казва Каролина.
Този неспокоен дух явно я преследва още отпреди да се роди. Защото нейното собствено семейно предание разказва, че тя е трябвало да се роди в германския град Дегендорф. Баща й, капитан Тороманов, бил на път със своя кораб по Дунав, а майка й Снежина пътувала заедно със съпруга си. Корабът тъкмо потеглил от Дегендорф надолу, да се прибира към България, когато Снежина получила контракции. Капитанът веднага направил рондон и се върнал в пристанището, извикали лекар на борда, той поставил инжекция и настоял жената да бъде настанена в дегендорфската болница, за да роди детето. Медицинската фелдшерка Снежина обаче била на друго мнение. И се прибрала в Русе, където родила дъщеричката си.
Каролина е завършила Музикалното училище с пиано.
Бях наясно със себе си, че нямам търпението да бъда учителка, а обичах да си попявам - затова попях две години в русенски ресторанти с оркестър. Първият ресторант, където пях, беше „Потсдам“. После съм работила като певица за по няколко месеца в Турция, Кипър, Ливан. Върнах се през 1993 година и реших сама да се заловя да науча испански. Това си ми беше мечта още от детството, когато 10-годишна гледах сериала „Синьо лято“. Така се бях вживяла в ученето на езика, че когато година по-късно се явих в Софийския университет на изпита, който се организира от института „Сервантес“, други, също дошли за изпита, ме взеха за чужденка и ми правеха комплименти: „Колко добре говорите български!“, продължава разказа си Каролина.
След това заминава да работи в медицинска клиника на остров Корфу, където се жени за грък.
Но сърцето ми усещаше, че съдбата ми е друга, признава тя.
Затова пък когато новозеландецът Уоруик, с когото си пишат писма, идва в Атина да се видят,
още при първата им среща тя има чувството, че с този човек се познават от векове
На 23 ноември той пристигна и се видяхме на живо за първи път, а на 26 ноември заминахме в Рим да се разходим и вече бяхме сгодени, усмихва се на спомена Каролина.
Романтичните съвпадения позволяват на двамата все пак да дочакат деня, в който Каролина ще получи най-после мечтаната новозеландска виза и точно на рождения ден на Уоруик на 19 юли 2001 година стъпва с избраника си в Нова Зеландия. За да не се разделят никога повече. Отначало живеят в най-големия град в Нова Зеландия Окланд, а от няколко години са се преместили по на юг /което означава по-близо до Антарктида/ в Дънедин.
Там се чувствам добре - хората живеят равновесно, спокойно и без да си придават излишни важности. Хазаинът ни, който на практика е милионер, не се притеснява да дойде у дома на мястото на градинаря, ако се разболее, и да подреже храстите в градината. Но ми липсват пеенето на гугутките на прозореца ми в апартамента на кея, липсват ми разходките пеша, липсват ми ароматите на печени чушки и на миш-маш, а по Великден тъгувам по дъхавите козунаци, признава Каролина.
Затова през ваканцията тя бърза да си навакса всички тези липси. А тази година дори изживяла и „бонус“ - на 24 май излязла да се разходи и попаднала на тържествата за празника. Толкова е хубаво, поплаках си на химна на просветата, казва русенката.
И се радва, че и на синовете, и особено на съпруга й им харесва тук, където са нейните родови котви. И че я окуражават в нейното издирване на семейни и родови връзки и реликви. Така момчетата на Уоруик и Каролина /впрочем, и Закари, и Алекс са кръстени в Къпиновския манастир, където е приела свето кръщение и майка им, още 7-годишна!/ имат шанс да се сдобият с максимално пълна и точна картина на предците си. И още нещо – държи да допълни русенката: „В тези и без друго объркани времена е толкова важно хората да се обединяват, вместо да се разделят. А един ДНК тест може да послужи за начална стъпка към това. А и колко добри изненади може да ви донесе едно такова пътуване назад във времето!...“
Каролина се връща от Нова Зеландия, за да открие корените на рода си
51 процента от гените на русенката Каролина Тороманова показват принадлежност към Южна Европа – там са Гърция, Италия, Балканите. Други 43 на сто пък сочат
Снимката не може да бъде заредена.
Категория
Русе
Време за четене
1 мин.
Автор
Нели Пигулева
Обновено
Още статии, които читателите отварят най-много
Кратък подбор от последните 24 часа, подреден по интереса на аудиторията.
Икономика
Араповският манастир край Асеновград е домакин на първото по рода си областно изложение „Даровете на Тракия“
Араповският манастир „Св. вмчца Неделя“ край Асеновград е домакин на пър
Икономика
Есенно фермерско-занаятчийско изложение събра в Ямбол производители от региона и от съседни области
Есенно фермерско-занаятчийско изложение събра в Ямбол производители не с
Любопитно
Венко Мадолев показва графика и живопис в изложбата „Мета-пространства. Паралелни светове“
Художникът Венко Мадолев представя графика и живопис в изложбата „Мета-п