Д-р Камен РИКЕВ*
Съхраняването на паметта за филолога д-р Цанко Цанев (1955-2007) е дълг на русенската общественост. Неговата непознатост извън професионалните среди се дължи на това, че той е прекарал най-активните си години в Полша, където и преждевременно умира на 52-годишна възраст. Безспорни обаче остават приносите му към старобългаристиката и популяризирането на българската култура в източния полски град Люблин. В своята научна и преподавателска дейност, както и в широките си лични контакти филологът винаги е подчертавал своята връзка с Русе и привързаността си към духовната традиция на дунавския град.
Цанко Максимов Цанев е роден във великотърновското село Сушица на 26 януари 1955 г. в семейство на русенци. Веднага след това родителите му се завръщат в Русе, където момчето израства в малка къща зад закрития пазар на ул.“Тулча“ 26. Посещава най-напред училище „Братя Миладинови“, а средно образование добива в Техникума по химия. Заболяване на майка му ограничава възможностите за издръжка, поради което младежът търси начини да започне работа.
На 17-годишна възраст Цанко Цанев постъпва в завод „Фазан“
като секционен майстор. Едновременно с това успява да завърши вечерните курсове в Механотехникума. През 1979 г., след отбиване на военната служба и четири години работа в чорапената фабрика, жадният за просвета младеж записва българска филология във Висшия педагогически институт „Константин Преславски“ в Шумен. От самото начало на следването си той проявява силен интерес към старобългарската литература и историята, които ще предопределят професионалния му път.
Цанко Цанев завършва Шуменския институт през 1983 г., защитавайки дипломна работа на тема „Похвалните слова на Йоан Екзарх Български“ под ръководството на енергичния и популярен сред студентите Пейо Димитров. Действителността го принуждава успоредно със следването да работи като гимназиален учител в гр. Антоново, Търговищко. Там прекарва три години, но не губи връзка с института в Шумен - страстта му към научни занимания го кара да сътрудничи активно на изследователския център „Преславска книжовна школа“ към висшето училище. През 1985 г. Цанко Цанев е
назначен като филолог специалист
в същия център, а през 1993 г. мястото му е трансформирано в научен сътрудник III степен след успешно издържан конкурс.
Наред със семинарните занятия по старобългарска и славянски литератури за студентите от специалността българска филология, младият специалист работи и върху създаването на старобългарски шрифтове за компютърна текстообработка. В същото време той избира за главен обект на научните си изследвания загадъчната личност на Черноризец Храбър и неговия трактат „За буквите“. В института в Шумен Цанко Цанев е асистент на учени като Пейо Димитров, Христо Трендафилов, Надежда Драгова и Анисава Милтенова.
На 23 ноември 1994 г. старобългаристът защитава успешно докторската си дисертация „Аспекти в изследването на „О писменехъ Черноризца Храбра“ с ръководител проф.Надежда Драгова и рецензенти проф. Иван Добрев и доц. Анисава Милтенова. Преработено и допълнено издание на този труд излиза като книга под заглавие „За буквите“. Нови аспекти“ (Шумен, 2002).
Истински житейски обрат
бележи следващата година. След издържан конкурс д-р Цанев е делегиран от Министерството на образованието за лектор по български език, литература и култура в Люблинския университет „Мария Кюри-Склодовска“ от учебната 1995/96 година.
В Полша русенският лектор води лекции и семинари по литература, история и практически български език. На голяма част от студентите българисти той става и дипломен ръководител. Качествата му карат Славистичният институт на университета да го задържи на работа след изтичане на лекторския му мандат. Така д-р Цанев посвещава цялата си енергия на разпространяването на знанията и доброто име на България в славянската страна въпреки тежката болест, която го връхлита през последните години от живота му. През май 2007 г. той е съорганизатор и участник в последната си научна конференция, а през юни се състои последната му защита на магистърски работи. Почива в Люблин на 28 юли 2007 г. Погребан е в православната част на стария гробищен парк в центъра на града.
Макар от кончината на д-р Цанко Цанев да е изминало почти десетилетие,
неговото духовно присъствие сред учените и студентите българисти в Люблин
продължава да бъде осезаемо. В университетския град на Източна Полша той е помнен като изследовател на редица неизяснени аспекти от старата славянска литература и култура, като всеотдаен преподавател, колега и популяризатор на българската идея.
Преобладаващата част от научните статии на д-р Цанев са посветени на епохата на Първото българско царство. Вниманието му е привлечено от пропуските и спорните моменти в утвърдени теории за времето на Златния век, от безпристрастното преразглеждане на данните, които позволяват да се изградят нови хипотези за живота и дейността на емблематични личности като Йоан Екзарх, Черноризец Храбър, св. Иван Рилски, цар Петър. Интереса му предизвикват също ситуацията около покръстването на българите, първите славянски историографи, както и употребата на конкретни термини в старобългарския език, като например мощи, причащение или прословутите славянски черти и резки в трактата „За буквите“.
Работата в Люблин открива ново поле за изследвания. Цанев посвещава
цикъл студии върху отношенията на средновековната полска държава към кирило-методиевската традиция,
към стара Полша като средоточие на западни, южнославянски и източнославянски християнски влияния.
Обект на вдъхновение за д-р Цанев става и уникалният кралски параклис в Люблинския замък. Изографисан в началото на XV век в руско-византийски стил, католическият храм съдържа и изображение на св. Петка Търновска. Публикациите на българския учен разглеждат параклиса като доказателство за християнския универсализъм в средновековното полско кралство.
Като преподавател в Катедрата по славянско езикознание на Люблинския университет Цанко Цанев играе съществена роля за утвърждаването на българистиката като самостоятелен профил в рамките на обучението по славистика. Това става в години, когато поддържането на българската филология в чужбина се превръща в непосилна задача за големи научни центрове.
Едрата му фигура бива лесно разпознавана по коридорите на славистичния институт, защото преподавателят рядко се разделя с историческите карти, които носи под мишница заедно с книги и албуми.
Непоправим оптимист, готов да окуражи и разсмее всеки колега и студент,
д-р Цанев до днес съживява спомени за своята щедрост и непринуденост.
Възпитаниците му твърдят, че ученият е предпочитал да води лекции и упражнения в кабинета си. Правило зa неговите занятия е да преминават в равностоен разговор и спонтанни дискусии по въпрос от някой любознателен студент. Неотменен елемент от срещите е практическият урок по балканско гостоприемство. Нямало е студент, непочерпен с кафе, чай или дребни сладки от преподавателя. Тази традиция съвсем не отменяла неговата професионална строгост.
Цанев е бил особено взискателен към историческата коректност, точните дати и правилната употреба на славистичната терминология. По време на сесия пред кабинета му често се струпвали опашки, докато ученият превръщал изпита с неподготвен студент в урок извън семестъра. Тайната на тази привичка, разкрита пред колегата му, българския езиковед Петър Сотиров, се криела в убеждението, че това е най-ефективният начин изпитваният да помни подигнатия проблем далеч след дипломирането си. Нищо че изпитващият щял да се прибере у дома си чак вечерта.
Д-р Цанко Цанев е бил
ограден от признателността на своите студенти
и заради творческите заложби, които поощрявал наред с академичните знания. Като опекун на Научния кръжок на студентите българисти в Люблин той със страст е режисирал театрални сценки и музикално-поетически спектакли, играни по случай Осми декември или посрещането на Баба Марта. Грижите му към младите българисти се свързват и с организирането на летни лагери по Черноморието.
Неоценими заслуги д-р Цанев има и като инициатор на ежегодните кирило-методиевски конференции в Люблин и градчето Бяла Подласка с православен храм, посветен на светите братя. От 2005 г. форумът среща учени от Полша, България, Украйна, Беларус, Сърбия, Гърция и е сред главните фактори за поддържане на паметта за двамата първоучители в западнославянската страна.
В традиция на Научния кръжок на студентите българисти в Люблин се превърнаха и ежегодните посещения на гроба на д-р Цанев, където запалвайки полски знич (специфичен надгробен фенер), те отдават почитта си към своите собствени учители и поддръжници на българския дух зад граница.
Наред с привързаността към шуменската университетска школа, съдбата на д-р Цанко Цанев докрай остава свързана с Русе, където пребивава всяко лято до самата си кончина. Мнозина са изпитали пословичното гостоприемство на учения и вечно усмихнатата му майка в малкото жилище на ул.“Плиска“. Помнят се и обобщенията му, че колкото и тежки времена да преживява нашата страна, в Шумен и Русе винаги могат да се открият не само знаците на достойни традиции, но и актуални свидетелства за напредъка на България.
* Авторът е русенец, преподавател по балкански литератури и култури в Люблинския университет „Мария Кюри-Склодовска“. Заглавието е на редакцията.
„Колкото и тежки времена да преживяваме, в Русе живеят знаците на достойни традиции“
Д-р Камен РИКЕВ* Съхраняването на паметта за филолога д-р Цанко Цанев (1955-2007) е дълг на русенската общественост. Неговата непознатост извън професионалните
Снимката не може да бъде заредена.
Категория
Русе
Време за четене
1 мин.
Автор
Утро
Обновено
Още статии, които читателите отварят най-много
Кратък подбор от последните 24 часа, подреден по интереса на аудиторията.
България
Кметът на Ловеч предлага за продажба имот – частна общинска собственост, с цел изграждане на търговски комплекс
Общинските съветници в Ловеч ще решават дали да бъде обявен за продажба
Любопитно
Компанията за изкуствен интелект "Антропик" представи първия резултат от лабораторията си по молекулярна биология
Американският стартъп за изкуствен интелект „Антропик“ (Anthropic) предс
Русе
Всички сме с Галя: Голям благотворителен концерт в подкрепа на онкоболна учителка ще има в Русе
Благотворителен концерт в подкрепа на онкоболната Галина Цанева - учител