Глоба от 1500 лева, наложена на шофьор на камион от Полша от служител на областната дирекция „Автомобилна администрация“, беше отменена от Русенския районен съд. Полякът не разбрал точно за какво е глобен, тъй като говорел полски и английски, но не и български.
П.О. бил спрян за проверка в края на октомври миналата година на ГКПП „Дунав мост“. Той така и не разбрал какво точно е нарушението, което е извършил, тъй като държавният служител не знаел английски, не говорел и полски. Първоначално полякът отказал да подпише акта, но по-късно положил подпис, принуден от обстоятелствата.
Според съда, след като П.О. не разбирал съдържанието на акта, той не могъл да упражни правото си на възражение. Единствено преводач би могъл да съдейства, но помощ от такъв не била потърсена.
Езикова бариера спести на поляк 1500 лева
Глоба от 1500 лева, наложена на шофьор на камион от Полша от служител на областната дирекция „Автомобилна администрация“, беше отменена от Русенския районен
Снимката не може да бъде заредена.
Категория
Русе
Време за четене
1 мин.
Автор
Петя Вълкова
Обновено
Още статии, които читателите отварят най-много
Кратък подбор от последните 24 часа, подреден по интереса на аудиторията.
Любопитно
Навършват се 150 години от рождението на издателя Христо Хаджиев, който пръв публикува творбите на Христо Смирненски и Пенчо Славейков
Днес се навършват 150 години от рождението на издателя Христо Хаджиев, к
България
Екоинспекцията в Смолян не е установила щети по инфраструктурата на депото край доспатското село Барутин след пожара през октомври
Регионалната инспекция по околната среда и водите (РИОСВ) – Смолян не е
Русе
Общинският съвет в Русе обявява конкурс за обществен посредник
Общинският съвет в Русе обявява конкурс за Обществен посредник на терито