Творби на русенския дърворезбар от Дунавската задруга на майсторите на народни художествени занаяти Иван Чешмеджиев ще се превърнат в илюстрации на поезия. Поетесата от румънския град Гюргево Дуня Паланджану е останала възхитена от резбованите слънца, цветя, птици и приказни орнаменти на майстора. Тя е убедена, че репродукции с произведенията на майстора ще бъдат най-добрите и изразителни илюстрации за новия й поетичен сборник, който тя подготвя в момента. Дърворезбарят, който отначало не можел да си представи как неговите произведения могат да станат част от поетична книга, сега вече сам открива паралели между стиховете на Паланджану и неговите стилизирани образи, изваяни в ателието.