„Всички сме свидетели на нещо, което се случва за първи път: за първи път това произведение напуска Италия, а първото му пътуване е до Яш. Този смел акт от страна на музея, който предостави произведението, е и акт на отговорност, защото занапред тези произведения трябва да бъдат достъпни за публиката. За нас това означава и нещо друго: след пандемията, когато всичко беше спряно, последва ново прекъсване на движението на движимите културни ценности, което, както много добре знаете, беше предизвикано от кражбата на Дакийското съкровище и доведе до блокиране на движението на културни ценности в Румъния за около година и половина. Но това, на което сме свидетели сега в Яш, всъщност е нормалността: движението на културни ценности, временното изнасяне на наши собствени културни ценности - за да се представяме пред света, както и да приемаме произведения, които представляват ценностите на универсалната култура, каквато е тази изложба“, заяви Деметер Андраш пред журналисти.
Александру Китуца, временно изпълняващ длъжността директор на Двореца на културата Национален музеен комплекс „Молдова“ в Яш, смята, че изложбата „Джото в Яш“ е нещо повече от изложба: тя е „исторически триумф“ и резултат от безпрецедентно партньорство между Румъния и Италия.
„Джото идва в Яш в рамките на събитие от изключителна дипломатическа значимост. „Джото в Яш“ е уникално, неповторимо събитие, което се случва веднъж в живота. Не вярвам, че приживе ще видим това произведение отново в Румъния, като се има предвид, че почти 700 години след създаването му то за първи път напуска Италия“, заяви Александру Константин Китуца при откриването на изложбата.
Изложбата, която продължава до 30 октомври, представлява важен етап в укрепването на културните и институционалните връзки между Италия и Румъния.
„За мен е голяма чест да участвам и да допринасям за организирането на тази изключителна изложба, която е един от най-значимите моменти в рамките на Културния сезон Италия-Румъния 2026. Когато ми предложиха възможността да доведем Джото в Румъния, признавам, че си помислих: „Това е невъзможно.“ Когато тази възможност ми беше представена, вярвах, че няма да бъде осъществима. Но благодарение на изключителната работа и сътрудничеството между италиански и румънски представители и институции успяхме да превърнем тази идея в реалност. Това беше изключително начинание, което имах възможността лично да следя и да преживея на различните му етапи през тези почти 12 месеца от работата ми в Румъния като италиански посланик“, заяви италианският посланик в Румъния при откриването.
На събитието присъстваха румънски и италиански представители, представители на културните и артистичните среди от Яш и от цялата страна, както и местни власти.
Създаден първоначално за град в област Емилия по време на престоя на Джото там около 1330 г. по поръчение на папския легат кардинал Бертрандо дел Поджето, „Полиптих“ е изключително рядко предоставяно за изложби произведение. То е напускало Болоня за едва няколко изключителни изложби и досега никога не е пресичало границите на Италия, което превръща представянето му в Румъния в историческо събитие.
Изложбата „Джото в Яш“ е отворена за посетители в Яш от 4 до 30 октомври.